“Mac es cool”

Mac es considerado cool por usuarios, por la misma empresa e incluso para “el imaginario social“, ni hace falta que lo diga. Pero quien dice que “Mac es cool” es el propio Microsoft con una ironía poco habitual.

La captura que ven abajo aparece cuando intentás instalar el nuevo servicio Photosynth desde una Mac.

La traducción sería algo así: “Desafortunadamente, todavía no somos suficientemente cool para funcionar en tu sistema operativo. Desearíamos haber tenido una versión de Photosynth multiplataforma sin embargo por ahora sólo va en Windows. Confía en nosotros que cuando tengamos la versión Mac lista, estará disponible en nuestro sitio web”.
Pueden verlo por ustedes mismo con sistema operativo de la manzanita en el enlace de instalación.